19:59, 16. Prosinac 2017

kultura...

Kultura 29. svibnja 2017.

Objavljeno: 29.05.2017 u 07:39
Pregledano 185 puta

Autor: Icom, Hina
 Kultura 29. svibnja 2017.

ZAGREB, 29. svibnja 2017. (Icom, Hina) - Pregled vijesti iz kulture:


Izložba Borisa Bućana


ZAGREB -
Izložba Boris Bućan / fenomen plakatne umjetnosti, otvorena je u ponedjeljak navečer u Kabinetu grafike Hrvatske akademije znanosti i umjetnosti (HAZU), u povodu prošlogodišnja reprezentativna donacija oko 190 antologijskih Bučanovih umjetničkih plakata. Izložba je izbor od 23 plakata a riječ je redom o velikim antologijskim plakatima jednog od najistaknutijih autora grafičkog oblikovanja posljednje četvrtine 20. stoljeća, nastalim za Hrvatsko narodno kazalište u Splitu te za Zagrebačke simfoničare i Zbor Radio televizije Zagreb, među kojima je i remek-djelo "Žar ptica", istaknuto je na otvaranju izložbe. Kustosice izložbe su Vesna Kedmenec Križić i Ana Petković Basletić, koja je naglasila kako je riječ o plakatima nastalim većinom 80-ih godina prošlog stoljeća.  Ti plakati predstavljaju vrhunac Bučanova stvaralaštva što se tiče plakatne umjetnosti, dodala je.  Plakatni opus Borisa Bućana (Zagreb, 1947.), intrigantnog inovatora grafičkog oblikovanja, nezaobilazan je dio Hrvatske i svjetske kulturne baštine. Svojim dugogodišnjim intenzivnim stvaralaštvom ostavio je dubok trag u poimanju plakata i njegove percepcije, navodi se u programskoj knjižici izložbe.



Gosti festivala europske kratke priče

ZAGREB -
Festival europske kratke priče (FEKP) ugostio je u ponedjeljak u Zagrebu istaknutog angolskog književnika s brazilskom adresom Ondjakija i jednog od najcjenjenijih portugalskih pisaca mlađe generacije Josea Luisa Peixotu, dobitnike prestižne književne nagrade Jose Saramago. Dvojica pisaca "bogate biografije" koji pišu na portugalskom jeziku s hrvatskom su čitateljskom publikom, iz svojih različitih pozicija - Europljanina i ne-Europljanina - razgovarali o ovogodišnjoj festivalskoj temi - Europi kao luci različitosti i mjestu prelaska i brisanja granica.  Ondjaki (1977.), pravim imenom Ndalu de Aleida, Angolac je koji živi u Rio de Janeiru u Brazilu, autor četiri romana, nekoliko zbirki poezije, kratkih priča, priča za mlade, te po jedne drame i novele. Ovjenčan je brojnim nagradama, između ostalog prestižnom nagradom Jabuti, te je ušao u izbor 39 afričkih pisaca mlađih od 40 godina. Nagradu Jose Saramago dobio je 2013. za roman "Prozirni" (2008.), u kojemu skicira šokantnu, humorom prožetu sliku suvremene Luande. Roman je na hrvatskome objavljen u izdanju Hena com.-a  i prijevodu Une Krizmanić Ožegović.

 

Društvo skladatelja: Dobitnici nagrada za 2016. godinu


ZAGREB - Hrvatsko društvo skladatelja (HDS) u ponedjeljak je objavilo dobitnike godišnjih nagrada za prošlu godinu za svekoliki doprinos hrvatskom glazbenom stvaralaštvu, ozbiljnu glazbu, glazbenu publicistiku i muzikologiju, kao i za autorsko stvaralaštvo na temeljima tradicijske glazbe, u području jazza te popularne glazbe.

Nagrada "Vatroslav Lisinski“ za svekoliki doprinos hrvatskom glazbenom stvaralaštvu ide njemačkom muzikologu i producentu Burkhardu Schmilgunu za izdavanje nosača zvuka s djelima hrvatskih skladatelja. Schmilgun je do sada izdao nosače zvuka s djelima Jakova Gotovca, Josipa Štolcera Slavenskog, Luke Sorkočevića i Marka Tajčevića te niz od šest nosača zvuka s gotovo kompletnim opusom Dore Pejačević, a u tijeku je projekt izdavanja nosača zvuka Borisa Papandopula.



Hrvatska glazba za ljubitelje klasične glazbe

"Tako hrvatska glazba dolazi do najširih krugova ljubitelja klasične glazbe, a dobiva i relevantne recenzije brojnih kritičara i urednika časopisa specijaliziranih za praćenje novih izdanja nosača zvuka", ističe se u obrazloženju.

Dobitnik nagrade za ozbiljnu glazbu "Boris Papandopulo“ je skladatelj Srđan Dedić za skladbu "Self-Fulfilling Prophecies" koja, kako se navodi u obrazloženju, predstavlja novi korak prema domišljatom i kontrastnom oblikovanju jedinstvenog tonskog materijala.

"Vještina kreiranja i odabira permutacija odabranih gradivnih tonskih nizova isprepliće se sa skladateljevom harmonijskom i formalnom invencijom. Tim kolopletom tvori pet međusobno kontrastnih stavaka koji su ipak međusobno povezani glazbenom dramaturgijom i jedinstvenom tonskom građom", navodi HDS u obrazloženju.

Muzikologinja Nada Bezić dobitnica je nagrade "Josip Andreis“ za glazbenu publicistiku i muzikologiju za knjigu "Glazbene šetnje Zagrebom", nastalom kao plod dugogodišnjeg istraživanja glazbenog Zagreba, a riječ je o prvom glazbenom vodiču kroz glavni grad Hrvatske.

"Premda govori o glazbenom životu, kojem je temelj umjetnost zvuka, knjiga prvenstveno navodi čitatelja da gleda i promatra, da podigne pogled u ulicama kojima toliko puta prolazi, da potraži ne tako očito blago u muzejima ili grob nekog zaslužnoga glazbenika", ističe HDS.



Zasluge etnologinje Vitez za Međunarodnu smotru folklora

Etnologinja Zorica Vitez dobitnica je Nagrade "Franjo Ksaver Kuhač“ za autorsko stvaralaštvo na temeljima tradicijske glazbe za uspješno dugogodišnje vođenje Međunarodne smotre folklora.

"U njezinoj koncepciji Međunarodne smotre folklora, tradicija nije tek ostatak prošlosti u sadašnjosti nego dio suvremenosti. Interaktivnost Međunarodne smotre folklora ogleda se u velikom broju popratnih sadržaja – posebice u plesnim i glazbenim radionicama, radionicama tradicijskog rukotvorstva i obrta, filmskim i video projekcijama, brojnim popratnim izložbama, stručnim raspravama i savjetovanjima te otvorenosti prema suvremenom stvaralaštvu koje se inspirira ili naslanja na tradiciju", navodi HDS.

Ističe i da je Vitez, u suradnji s Ministarstvom kulture i Gradom Zagrebom, ishodila zagrebačkoj Međunarodnoj smotri folklora status nacionalnog festivala pa je utoliko i jubilarna 50. smotra sukus njezina četvrtstoljetnoga znanstvenog i stručnog rada te umjetničkog vođenja Smotre.

Za autorsko stvaralaštvo u području jazza Nagradu "Miroslav Sedak Benčić“ dobiva riječki gitarist i skladatelj Zoran Majstorović za CD "The Road to Skitacha“. "Kroz ovo izdanje Majstorović se predstavlja kao vođa međunarodnog etno-jazz sastava te autor devet skladbi, a do izražaja dolazi njegova vještina sviranja niza različitih glazbala: električne i akustične gitare, arapske lutnje, saza i ukulelea", navodi u obrazloženju HDS.



Nagrada Huljiću za mjuzikl "Pacijenti"

Dobitnik Nagrade "Milivoj Koerbler“ za autorsko stvaralaštvo u području popularne glazbe je skladatelj i producent Tonči Huljić za mjuzikl "Pacijenti" u kojem se, u suradnji s Mirom Gavranom, "upustio u riskantan poduhvat – s obzirom na činjenicu da nije imao na raspolaganju standardnu infrastrukturu stalnog teatra, već se odlučio na nezavisnu produkciju".

Huljić je pokazao kako forma mjuzikla može opstati na suvremenoj hrvatskoj sceni zahvaljujući melodijskoj invenciji, smislu za glazbenu dramaturgiju, zanimljivom aranžmanu te izvrsnom poznavanju mogućnosti ljudskoga glasa, odnosno pomnim odabirom izvođača, kaže HDS.



Predstavljen Arheološki vodič po Šibensko-kninskoj županiji


ŠIBENIK - Arheološki vodič po Šibensko-kninskoj županiji, publikaciju izdanu u povodu 20. obljetnice županije kojom je predstavljeno 20 najznačajnijih arheoloških nalazišta na kopnu i moru, od prapovijesnih do srednjovjekovnih nalazišta, u ponedjeljak su u Muzeju grada Šibenika predstavili  župan Goran Pauk i profesorica arheologije sa Sveučilišta u Zadru Irena Radić Rossi.

„Želja nam je bila, u povodu 20. obljetnice Šibensko-kninske županije, predstaviti vrhunske arheološke lokalitete kako bi prezentirali naše kulturno bogatstvo i potaknuli naše građane i posjetitelje da ih posjećuju i istražuju. Projektom Hera uredili smo Veliku Mrdakovicu i osmislili kulturnu rutu 'Voda – moćna stvarateljica povijesti', a u sklopu Projekta zaštite suhozidne tradicijske gradnje – Hereditas planiramo izgraditi županijski Centar za posjetitelje,  sve s ciljem razvoja kulturnog turizma“,  rekao je župan Pauk.

 Između 20 lokaliteta u vodiču je i jedno od najznačajnijih arheoloških nalazišta u Hrvatskoj koje se nalazi na području Šibensko-kninske županije, Bribirska glavica, te podmorsko nalazište Koromašna kod Žirja gdje je u podmorju očuvan rimski brod  koji se potopio između 1. i 3. stoljeća nove ere.

„Šibensko-kninska županija obiluje raznolikim arheološkim nalazištima, a ljudi nažalost nisu ni svjesni bogatstva i baštine koja nas okružuje. Ovaj vodič sjajan je način za prezentaciju bogate baštine i približavanje povijesti građanima i poticanje da posjete nalazišta i prošeću kroz minula vremena. Posebno me veseli vidjeti i podmorsko nalazište u ovom vodiču, jer Šibenik ima bogatu tradiciju ronjenja i istraživanja podmorja. Vodič je jako informativan i sažet, što uistinu nije lako postići i suradnja struke i institucija urodila je odličnim finalnim proizvodom“ rekla je Irena Radić Rossi.

 Osim mapa i  fotografija sa svih 20 nalazišta, pripremljen je sažeti tekst s bitnim informacijama. Tekst i fotografije pripremili su Muzej grada Šibenika, Gradski muzej Drniš, Arheološki muzej u Splitu, Odjel za podvodnu arheologiju  Hrvatskog restauratorskog zavoda i Odjel za arheologiju Sveučilišta u Zadru.

 Arheološki vodič je izdala Šibensko-kninska županija u suradnji s Muzejom grada Šibenika i Turističkom zajednicom županije, a tiskan je na engleskom i hrvatskom jeziku

 
 
U Makarskoj kreće 4. izdanje DokuMa Film Festivala


MAKARSKA - Četvrto izdanje međunarodnog DokuMa Film Festivala na kojem će biti prikazano tridesetak dokumentarnih filmova iz cijelog svijeta, otvara se u utorak u Makarskoj projekcijom filma “Pošast” iz Španjolske, ovogodišnje zemlje partnera tog festivala.

DokuMa Film Festival održava se od 30. svibnja do 3. lipnja u Makarskoj, a uz tradicionalne programe Dugi Hit Film, konkurenciju kratkometražnih filmova Mali Garmaz i filmova Zemlje partnera, u sklopu Crossborder programa koji već četiri godine ugošćuje studente iz regije bit će prikazani i studentski filmovi iz Europske unije.

“Želimo napraviti platformu za natjecateljski program isključivo studentskih filmova jer smo primijetili da se jako velik broj radova koji se prijavi za Mali Garmaz u pravilu ne može natjecati u istom rangu s onih 10 posto filmova najviše produkcije koji su rađeni u profesionalnim, a ne u studentskim uvjetima”, istaknuo je za Hinu direktor festivala Jadran Puharić.

“Shvatili smo da taj veliki fond filmova treba iskoristiti jer među njima ima jako dobrih dokumentaraca", dodaje Puharić.

Festival se otvara u utorak projekcijom španjolskog dokumentarca “Pošast” (La Plaga, 2013.) na glavnom makarskom trgu. Španjolska je ovogodišnja Zemlja partner festivala, pa će se u njegovih pet dana moći pogledati niz dokumentaraca iz te države, kao i izložba sakralno-procesijskog kiparstva španjolskog baroka.

U Makarsku će iz Španjolske stići i profesorica i redateljica Natalia Marin Sancho s dokumentarnog odjela madridskog ECAM-a, prestižne filmske institucije, koja će tijekom festivala održati radionicu za devet studenata filmskih akademija iz regije.

U sklopu kratkometražnog programa bit će prikazano devet dokumentaraca s tri kontinenta koji se natječu za nagradu Mali Garmaz, a pobjednika će odabrati međunarodni žiri koji se sastoji od bosansko-hercegovačkog glumca Enesa Bešlagića, hrvatskog redatelja Danila Šerbedžije i slovenskog direktora fotografije Aleša Belaka.

U ovogodišnjoj konkurenciji nalaze se filmovi čijim se zajedničkim nazivnikom može uzeti približavanje ljudskih sudbina, od proizvodnje odjeće u Bangladešu, susreta umirovljenika s novim tehnologijama, moskovskog dječaka koji visi sa zgrada i drugih priča, priopćio je festival.

U programu Dugi hit film bit će prikazane “Babuške Černobila”, film o zajednici žena koja prkosi životu na jednom od najtoksičnijih područja na zemlji, “Anđeo Nanjinga”, dokumentarac o mostu u Kini koji je najučestalije mjesto na svijetu za samoubojstva, te “Najbolje i najljepše stvari”, priču o veseloj, gotovo slijepoj djevojci koja pati od niza duševnih bolesti, no pronalazi humor u svojoj situaciji.

Festival se zatvara u subotu hrvatskom premijerom filma “Scream for me Sarajevo”, dokumentarnom filmu o koncertu Brucea Dickinsona, frontmena Iron Maidena, u ratnom Sarajevu, a na projekciji će govoriti autor i redatelj tog filma.

Festival podržavaju Hrvatski audiovizualni centar, Grad Makarska i Turistička zajednica Grada Makarske.



Namještaj za razvoj senzorne inteligencije kod djece u HDD galeriji


ZAGREB - Izložba "Tink Things - dizajn i senzorna inteligencija" mlade dizajnerice Dorje Benussi, koja se otvara u petak, 2. lipnja, u zagrebačkoj HDD galeriji, predstavlja autoričine dizajnerske predmete i namještaj koji potiče i doprinosi razvoju djece, pokazujući kako produkt dizajn nije samo osmišljavanje i proizvodnja 'lijepih predmeta'.

Iz HDD galerije ističu kako ta izložba, osim što temeljito prikazuje istoimeni projekt, ima didaktički karakter te služi kao ambijent za učenje o dizajnu za djecu u kontekstu senzorne inteligencije, kao nečega što bi trebala biti norma za svu djecu, "sveprisutna i pristupačna konfekcija".

Predstavljena kolekcija senzorno inteligentnog dječjeg namještaja Tink Things, projektirana je u sklopu autoričinog diplomskog rada "Senzomotorno stimulativna edukacijska oprema", pod mentorstvom Mladena Orešića, Ivane Fabrio i Ree Fulgosi-Masnjak i u suradnji Studija dizajna s Edukacijsko - rehabilitacijskim fakultetom u Zagrebu.

Sa željom stvaranja jednakog, poticajnijeg i zabavnijeg okruženja za svu djecu, linija se temelji na poticanju razvoja njihove senzorne inteligencije te utječe na rast, razvoj, trenutno raspoloženje, olakšava koncentraciju, pamćenje i učenje.

Cijela serija proizvoda, kao jedan od idejno najsloženijih radova nastalih na Studiju dizajna, zasniva se na interdisciplinarnoj suradnji i dugotrajnom istraživanju dizajnera, defektologa i pedagoga. Zasad su u kolekciji stolice Ika i Mia i stol Cufi.

Projekt Dorje Benussi već je naišao na dobar prijem - trenutno je u tijeku testiranje finalnih prototipa i proizvodnja prve serije, a najesen kreće na hrvatsko i međunarodno tržište.

Već ga je prepoznala i struka - osvojio je nagrade Studija dizajna za najbolji diplomski rad 2015. godine, Nagrade Hrvatskog dizajnerskog društva u kategoriji studentskog industrijskog/produkt dizajna na Izložbi hrvatskog dizajna 1516, a nedavno i Nagradu za poticanje hrvatskog dizajna Tjedna dizajna Zagreb.

"Baza informacija prikazana na izložbi može poslužiti kao podloga i izvor referentnih podataka za razvoj senzomotorno poticajnih proizvoda, ali i kao svojevrsna check lista raznovrsnih dječjih potreba u kontekstu njihovog razvoja i interakcije s okolinom", navodi se u najavi izložbe.

"Drugim riječima, ona pruža dragocjen sustav informacija, gotovo šalabahter za dizajnere, koji može biti temelj za oblikovanje proizvoda za djecu općenito", ističe se, dodajući da je to i primjer kako dizajn može mijenjati svijet.

U sklopu izložbe održat će se razgovor s profesoricom Reom Fulgosi-Masnjak s Edukacijsko-rehabilitacijskog fakulteta u Zagrebu i terapeutkinjom senzorne integracije, o važnosti dizajna tj. oblikovanja senzomotorno poticajne okoline za pravilni razvoj dječje inteligencije.

Uz korištenje Tink Things namještaja organizirat će se i stručno vođene igre i vježbe izdvojene iz prakse poticanja senzomotornog razvoja u vrtićima i školama.

Posjetitelji će moći isprobati namještaj, poigrati se s vježbama i kroz postav naučiti o važnosti usmjerenog pristupa i uzročno-posljedičnog promišljanja dizajniranja dječje okoline.

Izložba će biti otvorena do 16. lipnja.



Facebook grupa "Zakaj volim Zagreb" u Muzeju Grada Zagreba


ZAGREB - Facebook grupa "Zakaj volim Zagreb", jedna od najbrojnijih i najaktivnijih na ovdašnjim društvenim mrežama, predstavit će od 30. svibnja na istoimenoj izložbi u Muzeju Grada Zagreba šezdesetak fotografija, čime će obilježiti Dan Grada Zagreba.

Od osnutka prije više od sedam godina grupa "Zakaj volim Zagreb" prikupila je više od 53 tisuće članova iz cijelog svijeta, koji svojim fotografijama, videozapisima i komentarima podsjećaju na ljepote i zanimljivosti Zagreba, njegovu kulturu, povijest, tradiciju.

Iz Muzeja grada Zagreba, koji već 110 godina čuva i predstavlja baštinu glavnog grada Hrvatske, kažu da su tom izložbom željeli pokazati korisnicima kako je muzejski prostor namijenjen njima, ne samo kao konzumentima ponuđenih sadržaja, već i kako ondje njihove ideje, emocije, doživljaji i saznanja mogu postati kreativan muzejski proizvod.  

"S druge strane, taj se proizvod tako prezentira i sve većem broju onih koji Zagreb posjećuju poslovno, turistički ili s nekom drugom pobudom, te će i oni, kroz 60 odabranih fotografija, moći vidjeti i doživjeti s kojim entuzijazmom i ljubavlju autori promatraju i bilježe današnjicu Zagreba", ističe se u najavi.

Autori koncepcije i koordinatori izložbe su viša muzejska pedagoginja Vesna Leiner i voditelj grupe Ivan Brnčić.

Izložba će biti otvorena do 2. srpnja.



ZBF – Proglašenje najboljeg domaćeg krimića zatvorilo treći Zagreb Book Festival


ZAGREB - Najboljim krimićem recentne domaće književne produkcije po izboru publike proglašen je u nedjelju navečer u Zagrebu roman "Rupa" Ivane Bodrožić, a svečana dodjela nagrade biblioteke Balkan Noir za 2017. ujedno je zaključila treći Zagreb Book Festival, ove godine održan s fokusom na zemlju partnera Austriju i središnju temu 'fragilnost'.

Za nagradu vrijednu 50 tisuća kuna roman Ivane Bodrožić odabran je među četiri romana objavljena u proteklih godinu dana u sklopu biblioteke kriminalističkih romana iz pera domaćih i regionalnih autora "Balkan Noir". Biblioteku objavljuje list 24 sata u suradnji s nakladnicima Algoritmom, Nakladom Ljevak, V.B.Z.-om, Frakturom i Mozaikom knjiga.

Ove godine o dobitniku je odlučivala isključivo publika i to i online i fizičkim glasovanjem ubacivanjem glasova u glasačke kutije u sklopu ZBF-a, čije je treće izdanje od 22. do 28. svibnja u Muzeju za umjetnost i obrt okupilo stotinjak istaknutih domaćih i stranih gostiju.

Za nagrade su se još natjecali romani "Emigranti" Rade Jarka, "Majstorović i Margarita" Josipa Mlakića i "Poglavnikov pudl" Ede Popovića, a pobjednički je roman na zaključnoj festivalskoj svečanosti na Ljetnoj pozornici MUO-a proglasio Boris Trupčević, predsjednik uprave lista 24 sata.

Višestruko nagrađivana vukovarska pjesnikinja i prozaistica Ivana Bodrožić (1982.) napisala je još roman "Hotel Zagorje" (2010.), nagrađen nagradama Josip i Ivan Kozarac (Povelja uspješnosti); Kočićevo pero, te  Kiklop za najbolje prozno djelo 2010., kao i zbirku kratkih priča "100% pamuk" (2014.).

Za svoje je zbirke pjesama dobila brojne nagrade, među kojima nagradu Goran za mlade pjesnike i nagradu Matice hrvatske Kvirin za najboljeg pjesnika do 35 godina. Njezine pjesme, priče i romani prevedeni su na broje jezike.

Njezin roman "Rupa" najavljen je kao inteligentan i mračan politički triler u kojemu se autorica hrabro i kroz sjajno profilirane likove upušta u raskrinkavanje tranzicijskog društva duboko prožetog korupcijom i kriminalom. Knjiga je objavljena u izdanju Naklade Ljevak i lista 24 sata u Biblioteci Balkan Noir.

Bodrožić je zahvalila čitateljima na podršci, istaknuvši kako joj je nagrada posebno draga upravo zbog toga što joj ju je dala publika, nagradivši tako sav rad i istraživanje koji je u taj roman uložila.

"Iako je na početku kad je izašao izazvao svojevrsne kontroverze, to je zapravo roman koji s odmakom mislim da zaista dolazi do publike", rekla je.

"Zahvalila" je i hrvatskom društveno-političkom životu na inspiraciji, te napomenula kako je ta nagrada ujedno i prva novčana nagrada koju je dobila u Hrvatskoj za svoje pisanje.

Uručenje nagrade Balkan Noir 2017. zaključilo je ovogodišnje izdanje književne manifestacije Zagreb Book Festival, a posljednju festivalsku večer publiku ZBF-a za kraj je u MUO-u zagrijao DJ GenleGum.



Razgovor o nastanku priče otvorio 16. FEKP


ZAGREB - Gostovanje dvoje svjetski poznatih i nagrađivanih književnika DBC Pierrea i Janice Galloway otvorilo je u nedjelju navečer u zagrebačkom Gradskom dramskom kazalištu Gavelli šesnaesto izdanje Festivala europske kratke priče (FEKP), koje će do 2. lipnja u Zagrebu i Rijeci predstaviti tridesetak renomiranih imena svjetske i domaće kratkopričaške književne scene.

Tema 16. FEKP-a je "Luka Europa", posvećena portretu suvremene Europe kao mjesta susreta i suživota različitosti, čime se festival, po riječima kreativnog direktora i urednika projekta Romana Simića, pridružuje promišljanju slike današnje Europe kao prostora prelaska i brisanja granica.

"Mi sastavljamo Europu od raznih priča, ali isto tako nas zanimaju svi mogući prelasci granica. To je neka konstanta ovog festivala, mi stalno pokušavamo pomaknuti granicu, istražiti gdje je to gdje se putevi račvaju, što zanima pisce i što je ono što ih tjera da pišu", rekao je Simić najavljujući u Gavelli "još jedno festivalsko lutanje koje će nas odvesti na neko lijepo i zanimljivo mjesto".

O tome će tijekom šest festivalskih dana raspravljati dobitnici najznačajnijih svjetskih književnih nagrada – od nagrade Man Booker, preko nagrade Planeta i Independent, pa sve do ostalih uglednih svjetskih priznanja.

"To su ljudi koji su dobivali velike nagrade za romane i priče. No, nas ne zanimaju samo nagrade, jer priče se uvijek pišu radi ljubavi i to je ono što će se osjetiti večeras i sljedećih tjedan dana u Zagrebu i u Rijeci", istaknuo je Simić.

Prvi susret spojio je u nedjelju u foajeu Gavelle australsko-britanskog književnika DBC Pierrea, dobitnika uglednih nagrada Man Booker i Whitbread, i Janice Galloway, jednu od najcjenjenijih škotskih i britanskih suvremenih autorica.

"Riječ je o dvoje zbilja genijalnih pisaca, sjajnih performera koji guraju granice, iskušavaju ih, idu uvijek suprotno od nečega što je očekivano, i u rečenici i u strukturi, u shvaćanju svijeta, humoru, knjigama koje rade. S njima ćemo razgovarati o onome što je centar našeg interesa, što s jedne strane jest priča, ali ne samo ona kratka, jer oni na sve moguće načine pripovijedaju – kroz romane, libreta, poeziju, kratku priču, literarne mješavine i čudne knjige, i to je ono što nas zanima", kazao je Simić.



Slučajan pisac

Razgovor o tome "Što se (i tko se) krije iza priče?" i "Gdje pisac pronalazi glas, a priča gorivo?" započeo je s DBC Pierreom, bivšim vizualnim umjetnikom a danas slavnim piscem punog (umjetničkog imena) Dirty But Clean Pierre.

Pisac čija je proza "duhovita, jednostavna, nepretenciozna, šarmantna, sastavljena od svega i svačega te lucidna", svjetsku je slavu stekao romanom prvijencem "Vernon Bog Little" (2003.), žestokom i mračnom satirom suvremenog društva, za koju je dobio Bookerovu nagradu, kao prvi koji je jedno od najznačajnijih svjetskih književnih priznanja dobio za debitanski roman, te nagradu Whitbread, kao prvi koji je dobio obje nagrade za isti roman.

Govoreći o tome kako piše i kako doživljava pisanje, DBC Pierre je kazao kako je on zapravo "slučajan pisac": "Počeo sam od nule, nisam razmišljao da ću biti pisac. Učinio sam to iz očaja, samo sam htio izraziti svoju strast i prenijeti poruku na bilo koji način", rekao je.

Zato još uvijek nije siguran da to radi kako treba: "I dalje učim svakim danom sve više", dodao je pisac, koji ističe kako je pisanje za njega dvojako iskustvo.

"Ja prvo napišem ono što osjećam, a tek onda pročistim tekst. Strast onoga što napišete, ona prva verzija, to je za mene vid umjetnosti, a to da djelo teče, da bude ekonomično i da ga predstavite na zadovoljavajući način, to je na čitatelju i na uredniku", dodao je DBC Pierre, koji ističe kako je pritom ipak važno "pridobiti povjerenje čitatelja u ono što pišete".

Napisao je još knjige "Ludmilla's Broken English" (2006.), "Lights Out in Wonderland" (2010.), "Breakfast with the Borgias" (2014.), modernu horor novelu, i neobičan priručnik za pisce "Release the Bats" (2016.) u kojemu kombinira autobiografske zapise i pouku o umijeću pisanja, te zbirke kratkih priča "Suddenly Doctor Cox" (2009.) i "Petit Mal" (2013.), "slikovnicu za odrasle".

Knjiga "Vernon Bog Little" je prevedena na 43 jezika, među ostalim 2004. i na hrvatski ( u prijevodu Drage Štajduhara i izdanju Marjan tiska).

Pisac kojega kritika posebno hvali kao velikog satiričara, DBC Pierre smatra da je satira "novi naturalizam" a ljudi sve shvaćaju preozbiljno. "Život je čudan i nevjerojatan, a ja pišem tako kako pišem ne da kažem koliko je nešto besmisleno, nego da upitam zašto ne možemo uživati u tome. Svijet je pravi cirkus, a ja to uživam prikazivati", pojasnio je.



Književnost i istina dvije su različite stvari

U razgovoru o tome gdje se i u čemu nalazi srce priče sudjelovala je i Janice Galloway, dobitnica niza prestižnih nagrada i priznanja, koja je pozornost kritike i publike privukla svojim debitantskim romanom "The Trick Is To Keep Breathing" (1989.), za koji je dobila nagradu MIND/Allan Lane Award za najbolju knjigu godine, kritika ga je proglasila modernim klasikom, a neke njegove dijelove "filmom ceste za feministkinje".

Galloway, koja slovi za jednu od najraznovrsnijih britanskih autorica, kazala je kako je pisanje za nju dugotrajan proces, a to što piše ne voli ni na koji način etiketirati.

"Govoreći o prozi, lijepimo tu etiketu na razne priče. Ja bježim od etiketiranja. Kad stvarate neko djelo to je uvije izmišljena priča – svi mi pokušavamo uokviriti riječi na najbolji mogući način. Ja naprosto pišem o onome što mi padne na pamet i što me zanima", rekla je.

Napisala je i dvije memoarske knjige koje sama naziva "anti-memoarima", "This is Not About Me" (2008.) i "All Made Up" (2012.), o svojem odrastanju u Škotskoj u 50-im i 60-im godinama prošloga stoljeća, te zbirke priča "Blood" (1991.), "Where You Find It" (1996.) i, posljednju, "Jellyfish" (2015.), u kojoj se bavi roditeljstvom.

Književnost i istina su dvije različite stvari, a pisac čak i kad piše memoare svjesno igra igru između fikcije i fakcije, rekla je Galloway.

"Dajete si slobodu, igrate jednu igru u svojoj glavi, znate da ste vi ta osoba koja stoji iza tih ideja", kazala je. "Morate pisati svoje vlastite istine a onda će vas to uz dobru sreću odvesti tamo kamo ste željeli stići", dodala je.

U prvom književnom susretu 16. izdanja FEKP-a pisci su nakon razgovora s domaćinom čitali svoje priče, a prvu festivalsku večer goste FEKP-a rasplesao je u foajeu Gavelle Rasputin Orchestra.



Ponovo program u Samoboru i Velikoj Gorici

DBC Pierre i Galloway prvi su od više od trideset gostiju ovogodišnjeg izdanja jednog od najstarijih europskih festivala posvećenih isključivo kratkoj književnoj formi, koji će se do 2. lipnja predstaviti zagrebačkoj i riječkoj čitateljskoj publici kroz četrdesetak događanja – čitanja, tribina, razgovora, promocija knjiga i koncerata.

Službenom otvorenju prethodilo je, u ranim nedjeljnim poslijepodnevnim satima u Wine baru Karijola u zagrebačkoj Vlaškoj ulici, tradicionalni neslužbeni program "Čuvajte se: hrvatski pisci kuhaju!", na kojemu su festival kuhanjem najavili domaći pisci Zoran Ferić, Senko Karuza, Robert Mlinarec i Ivica Prtenjača.

Glavni večernji program Festivala odvijat će se u Polukružnoj dvorani Teatra &TD, dok će se popratni sadržaji odvijati u klubu Booksi, Kaptol Boutique Cinema, Talijanskom institutu za kulturu, Multimedijalnoj dvorani Filozofskog fakulteta, te Udruzi Mikolai Kopernik.

I ove se godine nastavlja suradnja s knjižnicama u Samoboru i Velikoj Gorici, gdje će na poslijepodnevnim programima domaće autorice i autori propitivati veze između glazbe, poezije, filma i proze.

Dio festivalskih zbivanja tradicionalno se odvija u partnerskom gradu. Ove godine, po četvrti put, to je Rijeka, gdje pisce program vodi 31. i 1. lipnja u brod hotel Botel Marina i Caffe bar Tor.



MSU: Dan intelektualnog vlasništva za djecu i mlade


ZAGREB - Dan intelektualnog vlasništva za djecu i mlade, kojim se mlade ljude želi educirati o važnosti kreativnosti i inovativnosti i potencijalu intelektualnog vlasništva te ih potaknuti na stvaranje i poštivanja prava intelektualnog vlasništva drugih, održat će se u utorak u zagrebačkom Muzeju suvremene umjetnosti (MSU).

Državni zavod za intelektualno vlasništvo izvijestio je u ponedjeljak kako je Dan intelektualnog vlasništva za djecu i mlade prvi u nizu događanja koja se planiraju provoditi diljem Hrvatske, a cilj je kroz igru i sadržaje kao što su predstave, video-clipovi, skečevi, dokumentarni filmovi i razgovori s mladim kreativcima i inovatorima, prikazati važnost intelektualnog vlasništva.

Projekt se održava pod motom Budi kreatIVan, Budi inovatIVan, BUDI DIV. Riječ je o interaktivnoj edukaciji mladih o intelektualnom vlasništvu i upravljanju njime. "Intelektualno vlasništvo utjelovljuje rezultate kreativnog i inovativnog rada i pokretač je suvremenog društvenog i gospodarskog razvoja. Ono je 'nafta 21. stoljeća' i od izuzetne je važnosti mlade educirati o njegovom potencijalu i mogućnostima, kako bi u budućnosti bili spremni na gospodarske prilike i tržišta 21. stoljeća", stoji u priopćenju organizatora.

Dodaje se kako je potencijal intelektualnog vlasništva u Hrvatskoj nedovoljno iskorišten, a organizatori žele u Hrvatskoj probuditi "tog uspavanog diva" i potaknuti mlade na put bolje budućnosti, bržeg gospodarskog oporavaka koji leži u stvaranju boljeg okružja za ulaganje u kreativnost i inovacije.

Prvi dio namijenjen djeci nižih razreda osnovnih škola trajat će od 9 do 11 sati. Obuhvaća predstavu "Tko je to izumio", autorice Nine Horvat u izvedbi Teatra Tirena, koja na jednostavan i zabavan način predstavlja neke hrvatske izumitelje i autore. Slijedi razgovor i interaktivne kreativne radionice na stanicama za učenje.

Djeca viših razreda od 12 do 14 sati mogu pratiti interaktivni zabavno-edukativni mozaik "Imam ideju" autorice Lare Antić Prskalo koja im kroz dijalog, koji sadrži niz kratkih skečeva i tematskih video zapisa, približava pojam intelektualnog vlasništva. Predviđene su interaktivne kreativne radionice te kvizovi na stanicama za učenje.

Dokumentarni film o uspješnim hrvatskim inovatorima i kreativcima kao što su Mate Rimac, Ivan Mrvoš, Mia Marić, Čejen Černić, Frano Živković, Ivan Golubić i tribina s dizajnericom brenda CLOX Miom Marić, kao i interaktivne kreativne radionice te kvizovi, predviđeni su za srednjoškolce od 14 do 16 sati.

Učenici osnovnih škola sudjelovat će kroz organizirane posjete nekoliko osnovnih škola, dok je sudjelovanje srednjoškolaca otvoreno za sve zainteresirane tog uzrasta.



IZ SVIJETA - KULTURA -  ZNANOST - ZANIMLJIVOSTI


Cannes: Zlatna palma švedskom filmu "The Square" Rubena Ostlunda


CANNES - Satirični film Šveđanina Rubena Ostlunda osvojio je u nedjelju navečer Zlatnu palmu na 70. filmskom festivalu u Cannesu, objavio je žiri kojim je predsjedao španjolski redatelj Pedro Almodovar.

Taj se film ismijava svijetu umjetnika i malim i velikim podlostima bogataša prema migrantima, izbjeglicama i beskućnicima.

Sofia Coppola je filmom "The Beguiled" zaslužila titulu najbolje redateljice, Joaquin Pheonix je za "You Were Never Really Here" proglašen najboljim glumcem,  a Diane Kruger najboljom glumicom filmom "In the Fade".

Nicole Kidman je primila specijalnu nagradu 70. filmskog festivala.



Iznenađenje u Cannesu: Zlatna palma švedskom filmu "The Square"

 
CANNES - Glavna nagrada 70. filmskog festivala u Cannesu - Zlatna palma - u nedjelju je na veliko iznenađenje dodijeljena švedskom filmu "The Sqaure" Rubena Ostlunda, okrutnoj komediji koja ismijava umjetnički svijet i visoko društvo.

U filmu danski glumac Claes Bang utjelovljuje konzervatora u muzeju suvremene umjetnosti koji priprema izložbu o toleranciji i solidarnosti, čiji se svijet ruši kada mu ukradu mobitel i novčanik. To je jedan od rijetkih filmova na ovogodišnjem Cannesu koji na mahove do suza nasmijava gledatelje, a u službenu konkurenciju je dodan u posljednjem trenutku.

Favoriti za tu nagradu su bili "120 otkucaja u minuti" Francuza Robina Camilla i "Loveless" Rusa Andreja Zvjaginceva.

Robin Campillo je osvojio Grand Prix za svoj film o sudbinama oboljelih od AIDS-a.

Sofia Coppola je dobila nagradu na najbolju režiju za "The Beguiled", remake istoimenog filma Dona Siegela iz 1971. o upadu ranjenog vojnika, Colina Farrella, u djevojački internat koji vodi Nicole Kidman.

Ovogodišnja kraljica Cannesa s dva filma u konkurenciji, Nicole Kidman, dobila je Posebnu nagradu 70. filmskog festivala.

Slavni ruski redatelj Zvjagincev je tri godine poslije genijalnog "Levijatana", za bračnu dramu "Loveless" o nestanku djetata koje više ne podnosi svađe roditelja dobio Nagradu žirija.

Za ulogu u filmu redateljice Lynne Ramsay, šokantnoj drami o trgovini seksualnim robljem "You Were Never Really Here", Joaquin Phoenix je proglašen najboljim glumcem.

Titulu najbolje glumice je dobila Njemica Diane Kruger za ulogu u filmu "In The Fade" njemačko-turskog redatelja Fatiha Akina. Ona glumi Njemicu Katju koja se osvećuje neonacistima koji su ubili njezinog muža i sina.

Lynne Ramsay, redateljica "You Were Never Really Here" dijeli nagradu za najbolji scenarij s Grkom Yorgosom Lanthimosom za film "The Killing of a Sacred Deer", triler o kirurugu koji posvaja problematičnog mladića čiji mu je otac umro tijekom operacije.



Slovenski esperantisti predlažu da taj jezik postane radni jezik EU-a

 
LJUBLJANA - Slovenska esperantska društva predložila su da se esperanto, međunarodni umjetni jezik nastao u drugoj polovici 19. stoljeća po zamisli L. L. Zamenhofa, proglasi radnim jezikom Europske unije.
 
Ove se godine navršava 130 godina od nastanka esperanta. Zbog svoje humane ideje, kulturne neutralnosti te lakoće kojom se usvaja predstavlja veliku priliku za ukidanje dominacije triju velikih svjetskih jezika, engleskog, francuskog i njemačkog, radnih jezika Europske komisije koji se najčešće koriste u raspravama u Europskom parlamentu, ocjenjuju slovenski esperantisti, a prenose slovenski mediji.

Inicijativu da se esperanto u EU-u počne intenzivnije učiti kako bi postao temeljni način komunikacije u europskim institucijama, ali i "lingua franca" odnosno neutralni jezik sporazumijevanja među europskim građanima različitog materinskog jezika, slovenska esperantska društva pokrenula su prošli tjedan.

Službeno će ga predstaviti široj europskoj javnosti na kongresu Europske esperanto federacije koja se 4. lipnja održava u Njemačkoj, piše ljubljansko "Delo".

Zamisli o uvođenju esperanta kao radnog jezika EU-a javljale su se i ranije, a intenzivirane su nakon Brexita, unatoč tomu što će engleski i nakon izlaska Velike Britanije iz integracije ostati jedan od službenih jezika EU-a s obzirom na to da je službeni jezik u Republici Irskoj i na Malti.

Ne bi bilo dobro da se "kolonijalistička" dominacija nekih jezika u EU-u nastavi te da nakon Brexita prevlast engleskog u europskim ustanovama preuzme francuski jezik, smatraju slovenski esperantisti.

"To bi značilo nastavak nacionalizama i potencijalni raspad EU-a, sa svim strašnim posljedicama", smatra predsjednik mariborskog esperanto društva Janez Zadravec.

Iako većina Slovenaca tijekom obrazovanja od stranih jezika najčešće uči engleski, a potom njemački i francuski, esperanto pokret u Sloveniji relativno je snažan, esperantska društva okupljaju stotinjak aktivnih članova, a esperanto govori više od 500 govornika.

Prvi tečaj esperanta u Sloveniji je održan 1907. godine, a dodatnu popularnost je stekao dok je Slovenija bila dio SFRJ-a.

Njezin predsjednik Josip Broz Tito širio je ideju "jedinstvenoga svjetskog jezika" u vrijeme kad je bio jedan od vođa nesvrstanog pokreta u koji se se uključivale i nekadašnje kolonije svjetskih sila, podsjećaju slovenski mediji.

Iako su službeni jezici svih članica EU-a i službeni jezici Europske zajednice, vrlo je čest slučaj da se za konkuriranje za radna mjesta u ustanovama EU-a traži savršeno ili bar profesionalno znanje engleskog, za što je potrebno najmanje 15.000 sati učenja.

Za usporedu - esperanto bi svaki Europljanin mogao savršeno naučiti uz vrlo malo napora u roku od tri godine, uz dva ili tri sata učenja dnevno, argumenti su slovenskih esperantista koji se zalažu da se taj umjetni jezik proglasi radnim jezikom EU-a.

 

Travolta daruje Boeing 707 australskom muzeju zrakoplovstva


LOS ANGELES - Američki glumac John Tarvolta najavio je da će pokloniti svoj omiljeni Boeing 707 australskom muzeju zrakoplovstva te se nada da će biti među članovima skupine koja će retro-zrakoplov prevesti na taj kontinent.

Travolta je školovani pilot i veleposlanik Qantasa te posjeduje zrakoplov konstruiran za tu australsku zrakoplovnu tvrtku 1964. Godine 1994. tvrtka je Boeing 707 povukla iz svoje flote.

"S velikim zadovoljstvom najavljujem povijesnu donaciju svojeg omiljenog Boeinga 707 Udruzi za restauraciju povijesnih zrakoplova (HARS)", priopćio je tijekom vikenda glumac. HARS je institucija smještena u Albion Parku, oko 140 km južno od Sydneya koja obavlja sve potrebne popravke zrakoplova.

Boeing 707 je dominirao zračnim prometom šezdesetih godina prošlog stoljeća, pokrenuvši novo razdoblje dugih putovanja tijekom kojih putnicima više nije bila potrebna 'pomoć' pomorskog ili željezničkog prometa.

Travolta je svojim "ljubimcem" pilotirao do Francuske u kolovozu 2002. u sklopu reklame za Qantas.

"Kao dijete, živio sam u gradiću na obali blizu njujorške zračne luke La Guardije. Svakodnevno sam gledao avione kako nadlijeću našu kuću i otad sam fasciniran njima", ispripovijedao je novinarima.









← Povratak

Komentari

comments powered by Disqus